| Старе | Нове | |
| Навчальний заклад – НЗ | Заклад освіти –ЗО
Установи освіти – метод.кабінети |
|
| Загальноосвітній навчальний заклад – ЗНЗ | Заклад загальної середньої освіти – ЗЗСО | |
| Навчально-виховний процес | Освітній процес | |
| Дошкільний навчальний заклад – ДНЗ | Заклад дошкільної освіти – ЗДО | |
| Позашкільний навчальний заклад – ПНЗ | Заклад позашкільної освіти – ЗПО | |
| Навчально-виховний комплекс – НВК | Об’єднання ЗО – ОЗО | |
| Вищій навчальний заклад I-II рівнів акредитації – ВНЗ(I-IІ рівнів акредитації) | Заклад фахової передвищої освіти –ЗФПО
– буде спец.закон |
|
| Вищий навчальний заклад – ВНЗ (III–IV рівнів акредитації) | Заклад вищої освіти – ЗВО | |
| Професійно-технічний навчальний заклад – ПТНЗ | Заклад професійної освіти – ЗПО
Заклад професійно-технічної освіти –ЗПТО |
|
| Директор (завідуючий) | Директор | |
| Засновник (власник) | Засновник (засновники) | |
| Надання освітніх послуг | Впровадження освітньої діяльності | |
| слова “у позаурочний та позанавчальний час” | Виключити | |
| слова “початкових спеціалізованих мистецьких навчальних закладів (шкіл естетичного виховання) та студій” | замінити словами “мистецьких шкіл, студій”; | |
| слова “початкових спеціалізованих мистецьких навчальних закладів (шкіл естетичного виховання та студій)” | замінити словами “мистецьких шкіл, студій“; | |
| слова “позашкільних закладів естетичного виховання і дозвілля дітей та юнацтва” | замінити словами “мистецьких шкіл, центрів дозвілля дітей та юнацтва“; | |
| слова “початкові спеціалізовані мистецькі навчальні заклади (школи естетичного виховання та студії)” | замінити словами “мистецькі школи, студії“; | |
| “третій (освітньо-науковий/освітньо-творчий) рівень вищої освіти» | ||
| “доктор філософії” | «доктор філософії/доктор мистецтва» | |
| “1. Заклад вищої освіти як суб’єкт господарювання може діяти в одному із таких статусів:
– бюджетна установа; – неприбутковий заклад вищої освіти; – прибутковий заклад вищої освіти. |
||
| “3) коледж – заклад вищої освіти або структурний підрозділ університету, академії чи інституту, що провадить освітню діяльність, пов’язану із здобуттям ступеня бакалавра та/або молодшого бакалавра, проводить прикладні наукові дослідження та/або творчу мистецьку діяльність. Коледж також має право відповідно до ліцензії (ліцензій) забезпечувати здобуття профільної середньої, професійної (професійно-технічної) та/або фахової передвищої освіти.
Статус коледжу отримує заклад освіти (структурний підрозділ закладу освіти), в якому ліцензований обсяг підготовки здобувачів вищої освіти ступеня бакалавра та/або молодшого бакалавра становить не менше 30 відсотків загального ліцензованого обсягу”; |
||
| слова “медичної освіти” | замінити словами “освіти у сфері охорони здоров’я“; | |
| вищі навчальні заклади I-II рівнів акредитації – готують бакалаврів та/або молодших бакалаврів | ||
| коледжі (у тому числі коледжі як структурні підрозділи університетів, академій, інститутів) – готують бакалаврів та/або молодших бакалаврів | ||
| 1. Здобуття загальної середньої освіти забезпечують:
початкова школа– заклад освіти I ступеня (або структурний підрозділ іншого закладу освіти), що забезпечує початкову освіту; гімназія – заклад середньої освіти II ступеня (або структурний підрозділ іншого закладу освіти), що забезпечує базову середню освіту; ліцей – заклад середньої освіти III ступеня (або структурний підрозділ іншого закладу освіти), що забезпечує профільну середню освіту. Початкова школа, гімназія і ліцей можуть функціонувати як окремі юридичні особи або як структурні підрозділи іншого закладу освіти (зокрема закладу загальної середньої освіти I-II, II-III чи I-III ступенів). Ліцеї функціонують, як правило, як самостійні юридичні особи. Заклад загальної середньої освіти, що реалізує освітні програми на декількох рівнях загальної середньої освіти, має тип закладу вищого рівня, на якому провадиться освітня діяльність. |
||
| 2. Здобуття повної загальної середньої освіти забезпечують також такі заклади освіти:
спеціальна школа– заклад загальної середньої освіти для дітей, які потребують корекції фізичного та/або розумового розвитку; санаторна школа– заклад загальної середньої освіти з відповідним профілем для дітей, які потребують тривалого лікування; школа соціальної реабілітації– заклад загальної середньої освіти для дітей, які відповідно до рішення суду потребують особливих умов виховання; навчально-реабілітаційний центр– заклад загальної середньої освіти для дітей з особливими освітніми потребами, зумовленими складними порушеннями розвитку. Зазначені заклади освіти можуть функціонувати на одному і на декількох рівнях загальної середньої освіти. |
||
| 4. У системі спеціалізованої освіти здобуття загальної середньої освіти забезпечують:
спеціалізована мистецька школа (школа-інтернат) – заклад спеціалізованої освіти I-III або II-III ступенів мистецького профілю; школа-інтернат (ліцей-інтернат) спортивного профілю– заклад спеціалізованої освіти I-III або II-III ступенів спортивного профілю (заклад із специфічними умовами навчання); професійний коледж (коледж) спортивного профілю– заклад спеціалізованої освіти спортивного профілю (заклад із специфічними умовами навчання); професійний коледж (коледж) культурологічного або мистецького спрямування – заклад спеціалізованої освіти, який забезпечує здобуття професійної мистецької освіти; військовий (військово-морський) ліцей, ліцей з посиленою військово-фізичною підготовкою – заклад спеціалізованої освіти II-III або III ступенів військового профілю для дітей з 13 років; науковий ліцей, науковий ліцей-інтернат – заклад спеціалізованої освіти II-III або III ступеня наукового профілю. Положення про заклади спеціалізованої освіти затверджуються Кабінетом Міністрів України за поданням центральних органів виконавчої влади, що забезпечують формування та реалізують державну політику у відповідній сфері. |
||
| Не правильно | ПРАВИЛЬНО |
| Пенсіонери, що стоять на профспілковомуобліку | Пенсіонери, що припинили свою трудову діяльність |
| працюючі | працівники |
| налічується | нараховується |
